Cruzar el Puerto Canal en ferry: una pequeña y emocionante experiencia

Esta es la historia de un medio de transporte particular “el ferry de Cesenatico”. ¿Alguna vez has dado un paseo de una orilla a otra del Puerto Canal leonardesco en ferry? Es una pequeña experiencia particular, breve pero intensa, porque durante el trayecto, que durará unos 20 segundos, la vista del centro de la ciudad es muy “abierta” y se tiene una percepción “profunda” de la longitud del Puerto Canal de Cesenatico.

Son dos los ferries que cruzan el Puerto Canal: el “Mirko” se encuentra en la zona del astillero de Cesenatico y tiene su base en la céntrica Piazza Ciceruacchio; el “Giovanna d’Arco”, en cambio, se encuentra cerca de la entrada del muelle de Cesenatico, a la altura de la Capitanía de Puerto.

Ambos son importantes para la viabilidad porque el puerto canal de Cesenatico, de un kilómetro de largo, “divide en dos” la ciudad; de ahí la distinción entre Cesenatico levante y poniente. Actualmente hay dos puentes que permiten el cruce peatonal y vehicular, pero están situados río arriba, por lo que, con el tiempo, el ferry se ha transformado en un importante servicio de transporte público, ya que no siempre es fácil recorrer a pie todo el puerto para pasar de una orilla a otra si eres una persona mayor, si llevas la compra pesada, si tienes niños que no quieren caminar o simplemente si quieres ahorrar tiempo.

La historia del primer ferry comienza a finales de los años 40 cuando, con el aumento de los flujos turísticos, surgió en el litoral la necesidad de pasar con agilidad de una orilla a otra; fue Bartoli Aldo, cuya familia aún hoy gestiona el ferry “Giovanna d’Arco”, situado entre Piazza Spose dei Marinai al poniente y el hotel Miramare al levante, quien tuvo la idea simple, a la par que útil, de transportar a las personas con una pequeña barca de madera, una lancha, y el uso de un único remo. La lancha fue luego sustituida por otro medio rudimentario, una barca más grande llamada batana, adaptada al transporte de pasajeros gracias a una plataforma de madera que servía de cubierta, dos bancos laterales para los pasajeros y una gruesa cuerda en el centro que Bartoli tiraba con esfuerzo con las manos para cruzar el canal.
En 1957 se construyó un segundo ferry, “Il Mirko”, que fue adquirido en 1978, después de varios traspasos, por el hermano de Aldo Bartoli, Aristodemo, quien lo cedió a su hijo Elviro Bartoli. Todavía hoy este ferry, que hace el trayecto entre Piazza Ciceruacchio y Lo Squero de poniente, es gestionado por los herederos de Elviro, su hija Sabrina, su yerno Alfiero y su nieto Michele.

Con el tiempo, naturalmente, se han introducido mejoras en los medios para hacer el trabajo menos pesado, incluida la sustitución de la cuerda tirada a mano por un sistema de cadena eléctrica. El ferry – servicio público de pago – como lo llaman los ciudadanos de Cesenatico, o también “barco”, “balsa” o “gabarrón” como lo llaman con cariño turistas y visitantes, despierta curiosidad porque es un medio particular y casi único en Romaña y genera una gran fascinación en los niños, a quienes les parece subirse a un carrusel y se emocionan cuando hacen la “travesía”. Una pequeña sugerencia: durante el transbordo, cuando se está en el centro del puerto canal con las velas de colores y el campanario a lo lejos, la vista es tan hermosa que es obligatorio tomar una foto!