Información sobre el tratamiento de datos personales de conformidad con el Reglamento General Europeo de Protección de Datos (RGPD) 679/2016
El Ayuntamiento de Cesenatico, en cumplimiento de los principios establecidos por el Reglamento General Europeo de Protección de Datos (RGPD) 679/2016, en vigor desde el 25 de mayo de 2018, ofrece a los usuarios la posibilidad de interactuar con su portal para consultar o utilizar los servicios relacionados, accesibles a través de la dirección www.visitcesenatico.it o sus subdominios. En esta página se describen las modalidades de gestión del sitio en referencia al tratamiento de los datos personales de los usuarios que lo consultan.
La información se proporciona únicamente para el portal turístico del Ayuntamiento de Cesenatico (www.visitcesenatico.it) y sus subdominios; no así para otros sitios web que el usuario pueda consultar a través de enlaces.
Los datos personales se tratan exclusivamente para las finalidades que se enmarcan en las tareas institucionales de la Administración o para los cumplimientos previstos por normas legales o reglamentarias. En el ámbito de dichas finalidades, el tratamiento puede referirse a datos necesarios para la gestión de las relaciones con el Ayuntamiento de Cesenatico, así como para permitir una comunicación institucional eficaz o para cumplir con cualquier obligación legal, reglamentaria o contractual. El tratamiento también puede referirse a todos los datos proporcionados en el momento del registro o uso de servicios en línea.
Los tratamientos relacionados con los servicios web del sitio se realizan en la sede del Ayuntamiento de Cesenatico y se llevan a cabo, durante el tiempo estrictamente necesario para alcanzar las finalidades, también mediante el uso de herramientas automatizadas, observando las medidas de seguridad destinadas a prevenir la pérdida de datos, los usos ilícitos o incorrectos y los accesos no autorizados. Los datos son tratados exclusivamente por personal encargado del tratamiento o por eventuales encargados de operaciones de mantenimiento ocasionales, según los principios de corrección, licitud, transparencia, pertinencia y no exceso respecto a las finalidades de recogida y de posterior tratamiento.
Los datos personales proporcionados por los usuarios, como nombre, apellido, residencia, referencias telefónicas, dirección de correo electrónico, pueden ser utilizados para otras operaciones de tratamiento en cualquier caso compatibles con los fines previstos en el momento de la recogida, como por ejemplo el envío, mediante correo electrónico, de comunicaciones institucionales y de utilidad pública. Los datos personales de los usuarios que solicitan documentos o material informativo (boletines, respuestas a preguntas, informes de copias de actos y disposiciones, etc.) o utilizan servicios en línea (inicio de un procedimiento, consulta del estado del procedimiento, acceso a los actos, etc.) se tratan solo para ejecutar el servicio o la prestación solicitada y se comunican a terceros solo en caso de que sea necesario para tal fin.
Los datos relativos a servicios en línea no son objeto de comunicación o difusión, salvo que las disposiciones legales o reglamentarias dispongan lo contrario.
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software encargados del funcionamiento de este sitio web adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Dichos datos, aunque no se recogen con el fin de asociarlos a sujetos identificados, por su naturaleza podrían permitir identificar a los usuarios a través de elaboraciones y asociaciones con datos en poder de terceros, especialmente cuando sea necesario verificar responsabilidades en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el sitio.
En esta categoría de datos se incluyen las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en notación URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (éxito, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del usuario.
Este tipo de datos se utiliza con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para controlar su correcto funcionamiento, se conservan durante el tiempo necesario para llevar a cabo las actividades de análisis y de elaboraciones estadísticas comparativas y, en cualquier caso, por un período de tiempo no superior a 12 meses.
El envío facultativo, explícito y voluntario de correo electrónico a las direcciones indicadas en este sitio o el uso de áreas reservadas y la cumplimentación de formularios web, implica la posterior adquisición y tratamiento de los datos necesarios para ofrecer el servicio solicitado y/o responder a las solicitudes, así como de cualquier otro dato personal introducido. Esto podría implicar que los usuarios puedan ser contactados por correo electrónico, por teléfono o mediante otros sistemas de comunicación por un operador de la Administración encargado de la tramitación de la solicitud o por sistemas automáticos de notificación de eventos (ejemplo: correcta o incorrecta recepción de una instancia, proximidad de un plazo, etc.). Se podrán incluir o visualizar informaciones específicas en las páginas del sitio preparadas para servicios particulares bajo solicitud.
Cuando el acceso a servicios particulares esté supeditado al registro previo de datos personales, se aplicarán las siguientes disposiciones generales:
La suscripción a los boletines implica la aceptación de los contenidos del nuevo reglamento europeo en materia de protección de datos personales, n. 679/2016/CE y, por lo tanto, el consentimiento al tratamiento de sus datos personales por parte del Ente Modello, dentro de los límites establecidos por la ley. Los datos, cuya difusión no está prevista, se tratan con procedimientos automatizados y solo por los empleados encargados del tratamiento. En cualquier caso, siempre es posible ejercer los derechos previstos en el art. 15 del reglamento n. 679/2016/CE y, por lo tanto, consultar y modificar los datos u oponerse a su uso, así como conocer la lista de los responsables del tratamiento. Si en el futuro no desea recibir comunicaciones a través de los boletines, simplemente haga clic en los enlaces proporcionados para cancelar su suscripción.
El acceso a la Visit Cesenatico Academy (consultable en el subdominio https://academy.visitcesenatico.it/) y el uso de los cursos puestos a disposición gratuitamente por la Entidad solo es posible previa inscripción del usuario.
La inscripción a la Visit Cesenatico Academy implica la aceptación de los contenidos del nuevo reglamento europeo en materia de protección de datos personales, n. 679/2016/CE y, por lo tanto, el consentimiento al tratamiento de sus datos personales por parte del Ente Modello, dentro de los límites establecidos por la ley. Los datos, cuya difusión no está prevista, se tratan con procedimientos automatizados y solo por los empleados encargados del tratamiento.
Los datos personales recogidos por el subdominio https://academy.visitcesenatico.it mediante el registro de los usuarios en el propio sitio son los siguientes: Correo electrónico, Nombre, Apellido.
Es posible acceder a los datos personales recogidos y almacenados para actualizarlos. Para solicitar acceso, corrección o eliminación de los datos personales, puede enviar un correo electrónico a la dirección iat@comune.cesenatico.fc.it. La solicitud deberá enviarse a través de la dirección de correo electrónico asociada a la cuenta.
Al utilizar los servicios presentes en el portal y/o cumplimentar formularios web específicos requeridos para la activación de determinados servicios, quien navega por el sitio garantiza que los datos personales eventualmente proporcionados son correctos, veraces y actualizados. Se compromete, además, a actualizar puntualmente los datos registrados para que estos estén constantemente actualizados, completos y veraces. El suministro de datos puede tener carácter obligatorio para la activación de servicios específicos en línea, como se especificará mejor en las páginas dedicadas. En estos casos, su no suministro puede implicar la imposibilidad de obtener el servicio o lo solicitado.
Aparte de lo especificado para los datos de navegación y para los datos de carácter obligatorio, en los demás casos, el usuario es libre de proporcionar los datos personales indicados en los formularios de solicitud o, en cualquier caso, en los contactos con las oficinas para solicitar el envío de material informativo u otras comunicaciones.
El Titular del tratamiento es el Ayuntamiento de Cesenatico, via M.Moretti, 4 - 47042 Cesenatico (FC), NIF y C.F.: 00220600407 - PEC: cesenatico@cert.provincia.fc.it
Responsable de la protección de datos (RPD) El Ayuntamiento de Cesenatico ha nombrado al Responsable de la Protección de Datos (RPD) o Data Protection Officer (DPO), a quien se puede dirigir para cualquier situación relacionada con el tratamiento de datos personales: rpd@comune.cesenatico.fc.it
Los sujetos a quienes se refieren los datos personales tienen derecho en cualquier momento a obtener la confirmación de la existencia o no de dichos datos y a conocer su contenido y origen, verificar su exactitud o solicitar su integración o actualización, o su rectificación. También tienen derecho a solicitar la cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, así como a oponerse en cualquier caso, por motivos legítimos, a su tratamiento. Con el fin de simplificar las modalidades de envío y reducir los tiempos de respuesta, se invita a presentar las eventuales solicitudes al Ayuntamiento de Cesenatico enviándolas al correo electrónico iat@comune.cesenatico.fc.it
Actualización: 03/10/2025